Hør Disney-prinsesserne synge på deres originalsprog
Af Marie Søndergaard
17. februar 2016
Bemærk at denne artikel er mere end et år gammel.
Kinesisk, tysk og fransk! Det lyder helt anderledes, når Disney-prinsesserne synger på de her sprog.
Når vi ser Disney-film, er vi vant til at høre karaktererne synge på enten engelsk eller med den danske oversættelse. Men hvis det skal være helt rigtigt, burde Mulan jo faktisk synge på kinesisk, og Belle fra ”Skønheden og Udyret” er jo fransk.
Ønsker du at se dette indhold skal du acceptere øvrige cookies.
I videoerne herunder kan du høre, hvordan det ville lyde, hvis Disney-prinsesserne sang på deres originalsprog. Og ja, et af sprogene er selvfølgelig dansk! Kan du gætte, hvilken Disney-film det er, hvor karaktererne faktisk rigtigt skal tale dansk?
Herunder kan du læse facts om Disney-prinsesserne!
20factsomDisney-prinsesser
Mulan var den første Disney-”prinsesse”, der faktisk ikke var en prinsesse. Alle de andre er enten født i en royal familie, eller også gifter de sig med en prins og bliver royale på den måde.
Foto: Disney
Ariel er den eneste Disney-prinsesse, der ikke er født som et menneske.
Foto: Disney
Tiana har smilehuller som den eneste af prinsesserne kendt fra Disney.
Foto: Disney
I 1987 fik Snehvide en stjerne på ”Hollywood Walk of Fame”, og det er hun den eneste, der har fået.
Foto: Disney
Belle er 17 år i ”Skønheden & Udyret”.
Foto: Disney
Både Mulan og Tiana er venstrehåndede.
Foto: Disney
Ariel betyder ”Løvegud” på hebraisk.
Foto: Disney
Anna og Elsa fra ”Frost” er ikke udnævnt som officielle Disney-prinsesser endnu.
Foto: Disney
Pocahontas er den første officielle Disney-prinsesse med indianske rødder, men prinsesse Tigerlinje fra ”Peter Pan” er faktisk ældre.
Foto: Disney
Walt Disney har selv sagt, at det øjeblik, hvor Askepots kjole forvandles til en balkjole, er et af hans yndlingsøjeblikke blandt sine tegnefilm. Det forlyder også, at Askepot var hans yndlingsprinsesse.
Foto: Disney
Askepot skal forestille at være 19 år.
Foto: Disney
Pocahontas er den eneste af Disney-prinsesserne, der har en tatovering.
Foto: Disney
I de tidligste tegninger af Askepot havde hun en kæleskildpadde, der hed Clarissa. Den nåede desværre aldrig med i tegnefilmen.
Foto: Disney
Bevægelserne fra Belles dans med Udyret er kopiret direkte fra Auroras dans med prinsen i ”Tornerose”.
Foto: Disney
Jasmin er den næstyngste Disney-prinsesse, for hun er bare 15 år.
Foto: Disney
I 2012 og 2013 blev alle de officielle Disney-prinsesser re-designet.
Foto: Disney
Walt Disney havde planlagt en efterfølger til ”Snehvide” med navnet ”Snehvide vender tilbage”, men den nåede desværre aldrig at blive til en tegnefilm.
Foto: Disney
Ariel brød et tomrum på 30 år, da ”Den Lille Havfrue” blev skabt i 1989. Aurora fra ”Tornerose” blev nemlig skabt i 1959 som den seneste inden!
Foto: Disney
Jasmin havde stor indflydelse på, hvordan Aladdin kom til at se ud i tegnefilmen. Han skulle være været yngre og mere sjusket, men tegnerne syntes ikke, det passede til tegningerne af Jasmin.
